經筋醫理探源(永康堂‧張老師)

　《傷寒論科學化新註》（近代．承淡安）

　辨太陽病脈證并治法中篇：

　一百二十八條：脈浮，熱甚，反灸之，此為實，實以虛治，因火而動，必咽燥﹝dry_pharynx﹞，吐血﹝haematemesis﹞。

　本條亦言火攻為害之例。

【解曰】：

　脈浮熱甚者，此為實也。

　反以治陽虛之火灸法施治之，是實症作虛症治也。

於是因火灸之熱而激動經絡之血上逆，必使津傷液燥，黏膜乾而咽燥﹝dry_pharynx﹞，血管裂而吐血﹝haematemesis﹞。

　成無己曰：「此火邪迫血而血上行者也。

　脈浮熱甚為表實，醫以脈浮為虛，用火灸之因火氣動血，迫血上行，故咽燥﹝dry_pharynx﹞，唾血。」

　尤在涇曰：「古法：瀉多用針，補多用灸。

　醫不知脈浮熱甚為表實，而反灸之，是實以虛治也。

　兩實相合，迫血妄行，必咽燥﹝dry_pharynx﹞而唾血。」

　火灸當指「艾灸」。

　「艾灸」能增高血壓，迫血上升，血升則熱升，往往灸後發生口渴咽燥﹝dry_pharynx﹞。

　本條原有實熱，灸之益增其熱，變症咽燥﹝dry_pharynx﹞，吐血﹝haematemesis﹞，其輕者也。