經筋醫理探源(永康堂‧張老師)

　《傷寒論科學化新註》（近代，承淡安）

　辨太陽﹝EX-HN5﹞病脈證并治法中篇：

　一百零二條：「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞」，其人冒，先下之而不癒，因復發汗﹝sweating﹞，以此表裏俱虛。

　因冒症汗出﹝sweating﹞自癒，所似然者，汗出﹝sweating﹞表和故也。

　得裏未和，然後復下之。

　本條示治胃之法則。

＞【解曰】：

　頭痛﹝Headache﹞發熱惡風寒﹝aversion_to_wind_and_cold﹞之「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞」，但其人眩冒﹝veiling_dizziness﹞而不頭痛﹝Headache﹞，應與發汗﹝sweating﹞，醫者乃先下之，下之而不癒，因復發其汗，於是表裏俱虛。

　因醫不知冒症汗出﹝sweating﹞即可自癒。

　冒症之所以汗出﹝sweating﹞自癒者，汗出﹝sweating﹞表和之故也，得裏氣未和之證狀，然後復下之，則不誤矣。

　本條原文為「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞，先下而不癒，因復發汗﹝sweating﹞，以此表裏俱虛。

　其人因致冒，冒家汗出﹝sweating﹞自癒，所以然者，汗出﹝sweating﹞表和故也。

　得裏未和，然後復下之。」錯誤甚多。

　舒馳遠曰：「原文云：『太陽病﹝Taiyang_Disease﹞』，則必頭項強痛﹝rigidity_of_nape_and_headache﹞，惡寒發熱﹝aversion_to_cold_with_fever﹞矣。

　曰：『下之而不癒』，是『太陽病﹝Taiyang_Disease﹞』未解可知矣；『因復發汗﹝sweating﹞』，不可謂不當。

　其病之解不解，置而不言，乃曰：『以此表裏俱虛』。

『其人因致冒』，則其冒因汗而致明矣，何又曰：『冒家汗出﹝sweating﹞自癒』？

　又曰：『所以然者，汗出﹝sweating﹞表和故也』，其先已發汗﹝sweating﹞矣，其表何以不和？

　且『太陽﹝EX-HN5﹞』未兼『陽明腑證』，何又憑空插出二句曰：『得裏未和，然後下之』？

　況早已下之安，其裏何不和？

　叔和偽撰，不通之至。」舒氏舉其誤，可不贅詞。

　遜齋為之改正如上，則條明理清矣。

冒，眩冒﹝veiling_dizziness﹞也。

　頭上如有重物冒住之狀，與頭痛﹝Headache﹞同為腦部因寒邪外束，血與熱上升壓迫之故，此為實冒，法當汗出﹝sweating﹞，解散外寒，其充於內部之血與熱，汗解而亦得自和。

　若冒症起於汗後或下後者，則為虛冒，屬腦貧血，汗下皆不可矣，宜「近效白朮湯」。

　　　又有胃腸不潔，濁熱上蒸而致冒者，亦屬實冒，則宜「承氣」下劑矣。

＞【本條之脈證、舌證】：脈當浮；苔當白。

＞【本條之針法】：

　上星﹝DU23，︱﹞、太陽﹝EX-HN5，︱﹞、風池﹝GB20，Ｔ﹞、合谷﹝LI04，Ｔ﹞、外關﹝SJ05，Ｔ﹞、經渠﹝LU08，Ｔ﹞。

　上三穴疏通頭部經絡，解散充血以止冒。

　下三穴取其發汗﹝sweating﹞以解表。