《傷寒懸解》傷寒類證 暍病﹝thermoplegia_disease﹞ 三章: |
暍者﹝thermoplegia﹞,夏月而傷風寒,鬱其表熱。 表熱盛則內氣虛,故不可汗下。 以寒則傷形,故外閉而為實,熱則傷氣,故外瀉而為虛。 當內度本氣之虛實,不宜外泥時令之熱寒。 汗、下、溫針之法,所以伐正而扶邪,不可輕犯也。 |
暍病﹝thermoplegia_disease﹞一: |
太陽中暍者﹝thermoplegia﹞,發熱惡寒,身重﹝generalized_heaviness﹞而疼痛,其脈弦細芤遲,小便已。 灑灑然毛聳,手足逆寒﹝counterflow_cold_of_the_extremities﹞,小有勞,身即熱,口開,前板齒﹝incisor﹞燥。 若發汗,則惡寒甚,加溫針,則發熱甚,數下之,則淋甚。 |
風寒外閉,陽鬱不達,則發熱惡寒。 陰旺土濕,因表寒而壅遏,故身重﹝generalized_heaviness﹞疼痛。 營衛虛澀,故脈弦細芤遲。 小便已去,水降而氣升,故惕然振悚。 肺主皮毛,故聳然而毛起也。 陽衰土弱。 四肢失溫,故手足逆寒﹝counterflow_cold_of_the_extremities﹞。 陽不歸根,因動而擾,故小勞而身熱﹝generalized_heat﹞。 陽明 之經,行于口齒,陽明之氣不降,故火盛而齒燥。 左不在肝,右不在肺,故燥見于前板齒﹝incisor﹞。 發汗亡經中之陽,故惡寒甚。 溫針亡經中之陰,故發熱甚。 下之陽衰土濕,木鬱不泄,故淋甚也。 |
暍病﹝thermoplegia_disease﹞二: |
太陽中熱者,暍﹝thermoplegia﹞是也,其人汗出惡寒,身熱﹝generalized_heat﹞而渴也。 |
太陽夏月感冒,而中暑熱,其名曰暍﹝thermoplegia﹞。 熱盛于經,外蒸皮毛,是以汗出。 風寒外束,陽鬱不達,是以惡寒。 肺金被爍,津液耗傷,故身熱﹝generalized_heat﹞而渴。 《金匱》主人參白虎,清金益氣,生津止渴,暍病﹝thermoplegia_disease﹞之定法也。 |
暍病﹝thermoplegia_disease﹞三: |
太陽中暍﹝thermoplegia﹞,身熱﹝generalized_heat﹞疼重,而脈微弱,此以夏月傷冷水,水行皮中所致也。 |
冷水洗浴,汗孔未闔,水潰經絡,而皮毛閉塞,經熱不泄,故身熱﹝generalized_heat﹞而疼。 水阻氣滯,故肢體重濁。 熱傷肺氣,故脈微弱。 肺氣遏閉,必生痰飲,《金匱》以瓜蒂吐之,是定法也。 |
義詳《金匱》。 |
經筋醫理探源(永康堂‧張老師);Prof.Chang,Chen-Yi