經筋醫理探源(永康堂‧張老師)

《傷寒捷訣》兩感傷寒﹝Tuphoid_fever﹞：

　陰陽俱病終難起。兩感傷寒慢料理。

　一日太陽與少陽。頭痛﹝Headache﹞、口乾﹝dry_mouth﹞煩飲水。

　二日陽明合太陰。腹滿身熱﹝generalized_heat﹞如焚毀。不欲飲食鼻中乾。言妄語﹝raving﹞終難睡。

　三日少陽合厥陰。耳襲囊縮﹝retracted_scrotum﹞不知人。厥逆﹝reverse_flow﹞水漿不入口﹝inability_to_get_water_or_fluids_down﹞。

　六日為期是死辰。兩感者。雙經同病也。

　其症：一日太陽與少陰俱病。

　二日陽明與太陰俱病。

　三日少陽與厥陰俱病。此陰陽表裏俱病。欲汗之則有裏症﹝interior_pattern﹞。欲下之則有表症﹝exterior_pattern﹞。

　《經》曰：其兩感於寒者必死。故仲景亦有治法。

　然仲景又曰：兩感俱作。治有先後。如

　　表症﹝exterior_pattern﹞急者。當先救表。

　　裏症﹝interior_pattern﹞急者。當先救裏。

　故易老為制大羌活湯。意謂傳經者：皆為陽邪。一于升陽。散熱滋養陰藏。則感之淺者。尚或可平也。

　大羌活湯即九味。己獨知連白術暨。散熱培陰和表裏。傷寒兩感差堪慰。

【Ｂ】

仲景書兩感病俱作，治有先後，如表證急，當先救表，裏證急者，當先救裏。表裏俱急者，潔古以何方治之：※※Ａ、芍藥湯；※※Ｂ、大羌活湯；※※Ｃ、十神湯；※※Ｄ、桂枝羌活湯。（99特考，方劑學）