《傷寒論科學化新註》(近代.承淡安)

 辨太陽病脈證并治法中篇:

 一百三十三條:「太陽」、「傷寒者﹝typhoid﹞」,加溫針﹝warm_needling﹞,必驚也。

 本條為上十條之總結,暗示無病不得用溫針﹝warm_needling﹞也。

【解曰】:

 「太陽」、「傷寒﹝typhoid﹞」等證,加火灸、火針治之者,必為驚煩、驚狂也。

 本條為總結以上十條,「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞」用燒瓦熨背,火劫發汗﹝sweating﹞,「傷寒﹝typhoid﹞」用火迫、火薰、火灸、燒針,都成驚煩躁擾,故於此以「加溫針﹝warm_needling﹞,必驚也」包括之,示人慎用之意也。

 

經筋醫理探源(永康堂‧張辰奕0934-020-265)

 

 

經筋代名詞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()