經筋醫理探源(永康堂‧張老師)

　連翹之醫治效用：

《本草綱目》曰：

連翹

【氣味】元素曰：「性涼，味苦。」

【主治】寒熱，鼠瘻，瘰癧，癰腫，惡瘡，癭瘤，結熱。(《本經》)

通利五淋，小便不利，除心家客熱。(甄權)

排膿治瘡癤，止痛，通月經。(大明)

散諸經血結氣聚，消腫。(李杲)

瀉心火，除脾胃濕熱。(震亨)

【發明】

元素曰：「連翹之用有三：瀉心經客熱，一也。去上焦諸熱，二也。為瘡家聖藥，三也。」

好古曰：「為手足少陽之藥，治瘡瘍、瘤癭、結核有神效。與柴胡同功，但分氣、血之異耳。」

《牛山治套》曰：「大人、小兒嘔吐不止，可用連翹加入任何藥方之內，此家傳之大秘密也，口授心傳，非其人則勿傳。」

《生生堂治驗》曰：「某氏兒二歲，患驚風瘥後，猶吐乳連綿不止，眾醫為之技窮。及先生診之，無熱，而腹亦和，即作連翹湯使服，一服有奇效。」

連翹湯方：連翹三錢。

上一味，以水一合，煎取半合，溫服。

據諸說觀之，則本藥為解凝消炎性利尿藥，有時得為鎮吐藥者，抑亦可謂具消炎利尿之作用也。

清營湯：由銀花、連翹、玄參、犀角、丹參、生地、麥冬、竹葉、黃連，組成。方中銀花、連翹的作用是，透熱轉氣。

保和丸與健脾丸均可治療食積證，試從組成、功用、主治三方面比較二方之異同。

ANS：二方均配伍山楂、神曲、陳皮、茯苓，均有消食健脾之功，以治療脘腹脹滿，大便瀉泄，食物難消之食積內停證。

保和丸另配伍連翹、萊菔子、半夏理氣化滯，清熱散積，和胃止嘔，消食積之功全面，能消一切飲食積滯，適用於食積內停而無脾虛之象。

健脾丸則另選用白術、人參、麥芽、山藥、木香、黃連、甘草、砂仁、肉豆蔻等藥，健脾作用較強，兼可清熱燥濕，適用於食少難消，脘腹痞悶，大便溏薄，苔膩微黃，脈虛弱之脾胃虛弱，食積內停證。

清營湯中銀花，連翹在方中的作用是【透熱轉氣】。

試比較桑菊飲與銀翹散在組成、功用、主治方面的異同點。

ANS：桑菊飲與銀翹散二方均有連翹、桔梗、甘草、薄荷、蘆根等藥，都有辛涼透表、疏散風熱的作用，可用于溫病初起之證。

桑菊飲另有桑葉地、菊花、杏仁，肅肺止咳作用較大，主治風溫初起之咳嗽。

銀翹散組成中另有銀花、荊芥、豆豉、牛蒡子、竹葉等，清熱解表作用強，主治溫病初起之發熱汗出，頭痛口渴，咽痛等症。

【Ｂ】

與連翹同用能增強抗菌作用的藥物是：※※Ａ、石膏；※※Ｂ、黃連；※※Ｃ、常山；※※Ｄ、人參；※※Ｅ、附子