經筋醫理探源(永康堂‧張老師)

　《傷寒論科學化新註》（近代．承淡安）

　辨陽明病脈證并治法：

　二百條：本「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞」，初得病時發其汗，汗先出不徹，因轉屬「陽明」也。

　本條亦言「太陽」轉屬「陽明」之原因。

【解曰】：

　「太陽」初得病時，本可發汗﹝sweating﹞而解，但發其汗，汗先出而未能透徹，熱邪未解，津液已傷，因而轉屬陽明也。

　本條亦可言「太陽陽明併病」，應用「桂枝加大黃湯」表裏兩治，但汗其表而遺其裏，所以表解而「陽明病﹝yangming_Disease﹞」畢露，但陽明早有積滯伏熱，特「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞」先為誘因，雖汗之如法，「陽明病﹝yangming_Disease﹞」亦必爆發。

　醫家、病家總以其先發「太陽病﹝Taiyang_Disease﹞」症狀，即認為轉屬，其實未盡然也。

　程郊倩曰：「胃家有燥氣，無論病在『太陽』，發汗﹝sweating﹞，吐，下，過亡津液，能轉屬之。

即汗之一法，稍失其分數，亦能轉屬之。

　徹者，盡也，透也。

　汗出﹝sweating﹞不透，則邪未盡出，而辛熱之藥性反內留而助動燥邪，因轉屬『陽明』，《辨脈篇》所云『汗多則熱愈，汗少則便難﹝dyschezia﹞』者，是也。」

　山田正珍氏曰：「按徹，除也

。　《厥陰篇》曰：『傷寒脈遲者，六七日，反與「黃芩湯」而澈其熱』之義，與此同。

　程應旄訓為盡，為透，非也。

　凡『傷寒中風』，既離『太陽』，而純屬『陽明』或『少陽』，故謂之傳入。

　轉而尚不純，故謂之轉屬，轉係。

　轉屬，轉係者，皆併病也。」